suit up

Two members of Endeavour's crew will suit up for a space walk

“奋进”号的两名宇航员将穿上太空服进行太空行走。

Firemen have to suit up in hurry.

消防员们必须得快速穿上制服.

Can you pick up my suit from the cleaner's?

你能帮我从干洗店取回我的套装吗？

How deflating was it knowing that Karl was not going to suit up before the game and what effect did his injuries have on what happened to the lakers?

赛前知道马龙将无法比赛你们有多失望？他的伤病给湖人带来什么影响？

Get your armor and suit up.

去换上制服吧。

He looked so grown-up in his business suit.

他穿上西装看起来成熟多了。

Two members of Endeavour's crew will suit up for a space walk.

“奋进”号的两名宇航员将穿上太空服进行太空行走。

Are you going to suit up for tonight's game?

今晚的比赛你打算穿制服吗？

Anybody else's suit riding up on them?

你们还有谁的衣服会往上蹿吗？

Time to suit up.

是时候换衣服了。

Bleicher and Colomer insist they have sought out the best young African athletes as a way to provide high-level competition for Qatari boys, and not, they maintain, so that African players can suit up en masse for Qatar's national team.

布莱谢尔和科洛梅尔坚持表示，他们找来最优秀的非洲年轻运动员，是为了给卡塔尔青少年提供高水平的竞争激励，而不是要让非洲球员集体加入卡塔尔国家队。

We'll have to suit up to get into the lab.

我们必须穿上制服进入实验室.

Suit up, and go to the restaurant with me.

穿戴好, 走,跟我去餐馆吃饭.

If the guy in the suit wakes up, keep him calm, but don't let him remove that shrapnel. Understand? Got it.

如果穿西装的人醒了叫他冷静不要让他拔出那碎片知道吗

To get inside, you must suit up in a bunny suit, with a face mask and goggles, two pairs of gloves, and shoe-covering footies.

在进入梅坦技术中心以前，你必须穿上防护服，戴上面具、护目镜、两幅手套以及将鞋完全套住的塑料袋。

Then tell him to suit up. I'm bringing the party to you.

让他“变装”我这就把好戏拉过去演

You can suit up on game day.

你可以在比赛日来

Just as suit sales go up during a recession, so grooming products can benefit.

就像经济衰退期间，西装销售额攀升一样，化妆品也会受益。

Subsequently, a handsome suit up Jay's dedication to the stage.

随后, 一身帅气西装打扮的周董献身舞台.

We managed to locate a back hit the monsty insolation. But as known to us this bag was all suit up for animals and mows and something that gonna trapped in a very old building contains these items."

我们设法迂回并最终发现了这些。但正如我们所知道的，这个袋子是为动物而准备及诸如割草机等的东西，在一个非常古老的建筑中包含这些东西。”

Heck, he might never suit up with a group like this again.

不过那又如何, 也许他从来就没试过像现在这支以他为中心的团队打过球.

For instance, buy-side executives, as Wall Street's consumers, can afford to under-dress the sell-siders, who are more often expected to suit up to help close a sale.

例如，买方人士（如华尔街的客户）可以比卖方人士穿得差些。人们常常认为，卖方穿戴体面有助于促成买卖。

Barneys most popular catchphrase since the first episode is, suit up. Barney uses this expression to tell someone to put on a business suit.

从第一季开始后巴尼最为常用的口头禅就是：Suit up.巴尼用这句短语告诉别人穿商务装。

It should be guided by employment to analyze the students' strong suit and build up the teaching thought of students-centered.

应当以就业为主导，分析学生的特长，确立学生为中心的教学思想。

Blue suit and brown socks! He had fouled up again.

蓝衣服和棕色短袜! 他又搞错了.

The poor chap can't come to the reception; his best suit is up the spout.

那可怜的小伙子不能来参加招待会, 因为他最好的衣服拿去当了.

A funeral is the one time you don't suit up?

葬礼属于你不穿正装的场合？

So suit up, because I'm the boss, and you're the bun.

所以你去穿上戏服因为我是老大那你是面�

Combined with other neurological tests, levels of this molecule could help doctors tell athletes when it's safe to suit up again.

结合其它神经系统测试，这种分子的结构层次将有助于医生判断运动员何时可以重新披挂出阵。

It's carrying our diving equipment, and we'll suit up just before we begin our underwater exploring.

艇中放了我们的潜水服装，到我们要作水底探访的时候，就穿戴起来。